いま辞書をひいてて見つけたんだけど、こんな諺があるんだね。The road to hell is paved with good intentions.(地獄への道は善意で舗装されている)「意図するところは良くても、結果は地獄ということがある」がリーダーズの定義です。(もう一つ、「よいこ…